Notícias
Artigo | Entre guerra, política e “uma visão positiva lá de casa”: Descortinando as primeiras experiências moçambicanas na senda da “World Music” (1987-1994)
Marco Roque de Freitas, investigador integrado do Instituto de Etnomusicologia - Centro de Estudos em Música e Dança (INET-md), publicou o artigo "Between War, Politics, and 'Something Nice Back Home': Uncovering the First Mozambican Experiences within the World Music Market (1987–1994)" no Yearbook For Traditional Music. O mesmo artigo foi publicado em língua portuguesa, com o título "Entre guerra, política e 'uma visão positiva lá de casa': Descortinando as primeiras experiências moçambicanas na senda da World Music (1987-1994)".
Trata-se do primeiro artigo bilingue PT-EN publicado nesta revista desde a sua fundação, em 1949. O artigo será integrado no número temático (53/2) editado por Susana Sardo, Kati Szego e Ana Flávia Miguel, dedicado ao Congresso do International Council for Traditional Music (ICTM), que se realizou em Lisboa em julho 2022.
Resumo do artigo:
Este artigo analisa a internacionalização de música moçambicana no âmbito da categoria de mercado "World Music", durante o período de transição de um sistema de partido único e socialista, para um sistema multipartidário e liberal (1987-1994), enquadrado no processo de "construção da nação". A análise comparativa de três casos – Orquestra Marrabenta Star de Moçambique, a canção "Baila Maria" do GrupoRM (Amoya), e os discos de Eyuphuro e Ghorwane (Real World Records)– confirma o recurso à World Music enquanto alternativa à letargia da indústria fonográfica do país e como veículo para promover internacionalmente a política musical de Moçambique durante a guerra civil.
O autor dedica este artigo à memória do músico e compositor Chico António (1958-2024).